Chef Mario Carbone's Classic Chicken Parmigiana